AT&T now has a way to use the same phone number for all your connected devices, a capability that could simplify some subscribers’ lives but may have more to do with the carrier’s own goals. The new ...